مصطلحات
In the bank:
| bank account | الحساب المصرفي / الحوالة المصرفية |
| bank book | دفتر الحساب المصرفي |
| bank note | الورقة النقدية |
| banking vacation | عطلة مصرفية |
| bankruptcy | إفلاس / افتقار كامل |
| bill | كمبيالة |
| bond | سند ضمان |
| checking account | حساب جاري |
| currency in circulation | عملة متداولة |
| effective interest rate | معدل الفائدة الفعلية |
| income bond | سند الدخل |
| loan collateral | التزام قانوني |
| payment | دفعة |
| unaccepted check | شيك مردود |
| union credit cards | اتحاد البطاقات الائتمانية |
In the government:
| minister of administrative development | وزير تنمية إدارية |
| minister of agriculture | وزير زراعة |
| minister of defense | وزير دفاع |
| minister of education | وزير تربية |
| minister of finance | وزير مالية |
| minister of food supply | وزير تموين |
| minister of foreign affairs | وزير خارجية |
| minister of health | وزير صحة |
| minister of higher education | وزير تربية وتعليم عالي |
| minister of industry and trade | وزير صناعة وتجارة |
| minister of information | وزير إعلام |
| minister of interior affairs | وزير داخلية |
| minister of justice | وزير عدل |
| minister of labor | وزير عمل |
| minister of planning | وزير تخطيط |
| minister of public works | وزير أشغال عامة |
| minister of social development | وزير تنمية اجتماعية |
| minister of telecommunications | وزير بريد واتصالات |
| minister of the waqf | وزير أوقاف |
| minister of the youth | وزير شباب |
| minister of transport | وزير نقل ومواصلات |
Trade:
| bill of sale | فاتورة البيع |
| chamber of commerce and industry | الغرفة التجارية الصناعية |
| commercial crimes | جرائم تجارية |
| commercial exchange | تبادل تجاري |
| commercial papers | أوراق تجارية |
| commercial papers | أوراق تجارية |
| current price | سعر جار |
| economic bubble | فقاعة اقتصادية |
| economic dependency | تبعية اقتصادية |
| economic inflation | تضخم اقتصادي |
| exchange commission | عمولة الصرافة |
| exchange price | سعر الصرف |
| exchange trade | التجارة التبادلية |
| farmer’s market | السوق الشعبي |
| fixed price | سعر ثابت |
| market selling second-hand goods | سوق بيع البضائع المستعملة |
| mobile commerce | التجارة الخلوية |
| price fluctuation | تذبذب الأسعار |
| sales quotation | عرض أسعار المبيعات |
| shipping | شحن |
| similar goods | بضائع مماثلة |
| the sale exposed | بيع مكشوف |
| trade | تبادل تجاري |
| wholesale | بيع بالجملة |
International Trade:
| a customs broker | وسيط جمركي |
| air waybill | بوليصة الشحن الجوي |
| Arab Bank investment and foreign trade | المصرف العربي الاستثمار والتجارة الخارجية |
| certificate of origin | شهادة المنشأ |
| cover gold | غطاء ذهبي |
| custom tariff protection | تعرفة الحماية الجمركية |
| customs department | مصلحة الجمارك |
| customs fees | رسوم جمركية |
| customs tariff | تعرفة جمركية |
| customs union | اتحاد جمركي |
| economic bloc | تكتّل اقتصادي |
| economic integration | تكامل اقتصادي |
| exchange rate | سعر الصرف |
| export | تصدير |
| export license | رخصة تصدير |
| export restrictions | قيود التصدير |
| free market | سوق حرة |
| free trade area | منطقة التجارة الحرة |
| GAT | جات |
| global commerce initiative | مبادرة التجارة العالمية |
| globalization | عولمة |
| import license | رخصة استيراد |
| imports | الواردات |
| international commercial terms | مصطلحات تجارية دولية |
| international trade | تجارة عالمية |
| smuggling | تهريب |
| The International Chamber of Commerce | غرفة التجارة الدولية |
| The International Trade Center | مركز التجارة الدولي |
| the Organization for Economic Cooperation and Development | منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية |
| the Silk Road | طريق الحرير |
| the World Trade Organization | منظمة التجارة العالمية |
| trade balance | ميزان تجاري |
| trade barrier | حاجز تجاري |
| trade bloc | كتلة تجارية |
The Stock Market:
| capital open | رأسمال مفتوح |
| capital shares | أسهم رأس المال |
| capitalism | رأسمالية |
| depression | كساد |
| economic recession | ركود اقتصادي |
| financial crisis | أزمة مالية |
| interest | ربح |
| investment | استثمار |
| market price | سعر السوق |
| predecessor fund | صندوق سلف |
| return on investment | مردود الاستثمار |
| share capital | أسهم رأس المال |
| stock market | سوق الأوراق المالية |
Real Estate:
| agent | العميل |
| equity | حق المساهم |
| foreclosures | حبس الرهن |
| legal tender | عملة قانونية |
| real estate mortgage | رهن عقاري |
Corporations:
| accumulated profit | فائدة مركبة |
| after-hours volume | حجم المعاملات |
| austerity | تقشّف |
| business management | إدارة الأعمال التجارية |
| capitalism | رأسمالية |
| cheating | غش |
| commercial credit | الائتمان التجاري |
| commercial register | سجل تجاري |
| competition | منافسة |
| consumer goods | سلع استهلاكية |
| customer | زبون |
| customer satisfaction | رضا العميل |
| deferred sales | بيع مؤجل |
| economic feasibility study | دراسة الجدوى الاقتصادية |
| electronic commerce | تجارة الكترونية |
| entrepreneur, contractor | متعهد |
| executive director | المدير التنفيذي |
| Federation of the Workers’ Union | اتحاد نقابة العمال |
| financial economics | اقتصاد مالي |
| financial restructuring | إعادة الهيكلة المالية |
| financial shrinking | انكماش مالي |
| fixed capital | رأس المال الثابت |
| franchise | حق الامتياز |
| gross income | دخل إجمالي |
| gross supply | عرض إجمالي |
| holding company | شركة قابضة |
| human resources | موارد بشرية |
| legal reservation | تحفظ قانوني |
| limited company | شركة محدودة |
| list of road freight | قائمة الشحن البري |
| management | إدارة |
| marketing plan | خطة التسويق |
| monopoly | احتكار |
| moving capital | رأس المال المتحرك |
| net profit margin | هامش صافي الربح |
| net profits | صافي إيرادات الفوائد |
| open capital | رأسمال مفتوح |
| privatization | خصخصة |
| production | إنتاج |
| profit | فائدة |
| project management | إدارة مشاريع |
| sample payment product | نظام المقايضة |
| supply and demand | عرض وطلب |
| the business process | العملية التجارية |
| the lack of | نقص |
| the plan of action | خطة العمل |
| transaction | صفقة |
| user manual | دليل المستخدم |
| yearly return | المردود المئوي السنوي |
Business Specialization:
| accounting | محاسبة |
| advertising | إعلان |
| business broker | وكيل أعمال تجارية |
| business ethics | أخلاقيات الأعمال |
| business school | كلية الأعمال |
| commercial law | قانون تجاري |
Insurance:
| damage | أضرار |
| deduction | الخصم |
| deferred | مؤجل |
| insurance | تأمين |
| insurance agent | وكيل تأمين |
| insurance broker | سمسار تأمين |
| insurer’s policy | صاحب بوليصة تأمين |
| package, deal | صفقة |
On a National Scale:
| bargaining power | قوة التفاوض |
| commercial ports | الموانئ التجارية |
| distribution of national income | توزيع الدخل القومي |
| documents for clearance | أوراق تخليص |
| government ownership | ملكية حكومية |
| gross national income | الدخل القومي الإجمالي |
| monetary system | النظام النقدي |
| phytosanitary certificate | شهادة الصحة النباتية |
| pledge | تعهد |
| predestination | قضاء وقدر |
| social security | ضمان اجتماعي |
| tax | ضريبة |
